Copyright © 2021-2024 DramaPicks All Rights Reserved

Infernal Affairs (Chinese: 无间道) (2002)

"這部真的是港片神級之作 也是華語片之光" - 萬子謙

Highlighted Soundtrack

"港产片其中一个巅峰" - Jay Zhang

Image credits to https://www.criterion.com/current/posts/7993-the-infernal-affairs-trilogy-double-bind

Video credits to https://www.youtube.com/watch?v=EhhfPMORrVo

Lyrics

Sypnosis

Title: 无间道
Artiste:  刘德华/梁朝伟


我要为我活下去

也代你活下去

挨极也未曾累
忘掉我有没有在陶醉

若有未来依然要去追


生命太短明日无限远

始终都不比永远这样远
不理会世上长路太多 终点太少

木马也要去继续转圈


明明我已昼夜无间踏尽面前路

梦想中的彼岸为何还未到
明明我已奋力无间

天天上路我不死也为活得好
有没有终点 谁能知道 在这尘世的无间道

生命太短 明日无限远

始终都不比永远这样远
不理会世上长路太多 终点太少

木马也要去继续转圈


明明我已昼夜无间踏尽面前路

梦想中的彼岸为何还未到
明明我已奋力无间

天天上路 我不死也为活得好

有没有终点 谁能知道 在这尘世的无间道


如何能离开失乐园 能流连忘返总是情愿
要去到极乐条长路远 吃苦中苦 苦中苦 热永不间断


明明我已昼夜无间踏尽面前路

梦想中的彼岸为何还未到
明明我已奋力无间 天天上路 我不死也为活得好
快到终点 才能知道 又再回到起点 从头上路


Lyrics credits to https://www.kkbox.com/sg/sc/song/Sn_jw9u82cLmwFNnmE



















*The opinions expressed above are curated from other sites*

Infernal Affairs(Chinese: 无间道) is a 2002 Hong Kong action thriller film. The film is about an officer who is secretly a spy for a Triad and an undercover officer who infiltrates the same Triad. Tony Leung won the Best Actor Awards at the 40th Golden Horse Awards, 8th Golden Bauhinia Awards and the 22nd Hong Kong Film Awards.



Chan Wing-Yan (Tony Leung) is seemingly expelled from the police academy. In reality, Chan has secretly become an undercover cop who is sent to infiltrate Hon Sam's triad. Meanwhile, Hon Sam sends a young gangster Lau Kin-Ming to the police academy to serve as his spy.


Infernal Affairs starts by quoting the  Buddhist classic Nirvana Sutra Verse Nineteen: “The worst of the Eight Hells is called Continuous Hell. It has the meaning of Continuous Suffering. Thus the name.” It then closes with another quote from Buddha:“He who is in Continuous Hell never dies. Longevity is a big hardship in Continuous Hell.”

"梁朝偉的眼神勝過千言萬語，他擅長微表情管理，就算整部電影沒對白也能表達情感，他超細膩的演技實在是另一個神層次" - Monheng

Comments